Prodotti e piatti tipici di Scanno: cosa mangiare e cosa comprare

Pasta fatta a mano, carne di pecora, formaggi di montagna, dolci di mandorle e gioielli d’oro: la tavola e le botteghe di Scanno, voce per voce.

ItaliaSapori di Scanno
piatti e prodotti
Assaggi di Scanno1 / 2

Pecora al cotturo

Secondo

La pecora al cotturo, detta anche pecora alla callara, è uno dei piatti poveri più tipici della montagna abruzzese: carne di pecora stufata a lungo con le erbe che i pastori avevano a portata di mano, come timo, alloro, rosmarino e aglio. Il nome richiama il recipiente, il paiolo (la callara, o cotturo) in cui cuoce.

A Scanno si mangia come si viveva in montagna: con quello che davano le pecore, la farina e i campi di quota. Non è una cucina di piatti elaborati, è una cucina di gesti semplici e di pochi ingredienti buoni, e proprio per questo ha un carattere che si riconosce al primo assaggio.

Questa pagina è la guida a tutto ciò che puoi mangiare e portare a casa: pasta fatta a mano, carne di pecora e d’agnello, formaggi, dolci di mandorle e i gioielli d’oro che hanno reso famoso il paese. Per ogni voce trovi com’è fatta, da dove viene e come si racconta in paese. I locali dove mangiare, gli orari e i prezzi li lasciamo fuori di proposito: cambiano da un anno all’altro e una guida scritta per durare non può inseguirli.

Per capire questa tavola bisogna partire dalle pecore. Nel Settecento e nell’Ottocento l’allevamento era l’attività più diffusa di Scanno e la sua prima fonte di ricchezza: ogni autunno le greggi lasciavano i monti per svernare nei pascoli caldi del Tavoliere delle Puglie, seguendo i tratturi, le grandi vie d’erba della transumanza, e in primavera tornavano. La lana faceva il denaro, il latte e la carne facevano la tavola, e di quei viaggi restano tracce perfino nei dolci, come vedrai.

Pasta e legumi: i primi della montagna

La pasta si fa a mano, con pochi ingredienti, e si condisce con quello che c’è: legumi, verdure di campo, ricotta, un poco di carne.

Primo

Cazzillitti (chezzellitti) con le fuoje

I cazzillitti, o chezzellitti (il nome cambia da bocca a bocca), sono il piatto che più di ogni altro dice «Scanno». È una pasta fatta in casa con pochissimo: farina, acqua bollente e sale. L’impasto si lavora con le mani e i pezzetti si formano trascinandoli con indice, medio e pollice, in modo da lasciare dei piccoli solchi che poi trattengono il condimento.

Cuociono in fretta, in circa sei minuti, e vanno in tavola con le fuoje, le verdure di foglia: le ricette parlano di broccoletti o di foglie di broccolo e di erbe di campo. Si saltano in padella con aglio, peperoncino e un poco di pomodoro, e si chiude con il pecorino. Esistono versioni diverse: con i ciccioli di maiale, oppure con i fagioli e gli orapi, una varietà di spinaci selvatici.

Molti legano questa pasta al grano Solina, un’antica varietà della zona del Gran Sasso che, secondo una fonte, è documentata da carte notarili fin dal Cinquecento. L’origine esatta del piatto, però, non è certa e nessuno sa darne una data.

Primo

Sagne con fagioli, ceci o ricotta

Le sagne sono strisce di pasta fresca fatta a mano con farina e acqua, tirate a mano e tagliate a coltello in strisce corte o in rombi. In Abruzzo ogni zona sceglie il suo legume: i ceci all’Aquila, i fagioli a Pescara, e nell’alto Sangro, con fagioli e patate, il piatto ha perfino un nome tutto suo, «abbòtta pezzènte».

A Scanno le sagne hanno una data: il 17 gennaio, giorno di Sant’Antonio Abate, quando se ne distribuiscono porzioni con la ricotta. Secondo una tradizione l’usanza risale ai chierici ospedalieri di Sant’Antonio Abate, che tra Trecento e Quattrocento ebbero un monastero in paese e offrivano il piatto ai poveri. Di venerdì la ricotta, considerata cibo grasso, veniva sostituita da fagioli e olio d’oliva. Oggi si condiscono con fagioli, un poco di lardo e ricotta salata.

Un piatto di spaghetti alla chitarra con il ragù di carne
Spaghetti alla chitarra al ragù
Primo

Spaghetti alla chitarra

Gli spaghetti alla chitarra sono la pasta abruzzese per eccellenza: pasta all’uovo che si taglia premendo la sfoglia su un telaio di legno con fili d’acciaio tesi, la «chitarra», da cui il nome. Il taglio è quadrato, con una buona presa sul sugo.

A Scanno si portano in tavola con il ragù di carne. Non sono un piatto solo del paese: li trovi in tutta la regione, e proprio per questo vale la pena assaggiarli qui, dove la pasta fatta a mano ha ancora un posto d’onore.

Primo

Zuppe di legumi

Le zuppe di legumi sono la cucina contadina e pastorale nella forma più semplice: legumi cotti piano, un filo d’olio, un poco di pasta o di pane. Fagioli e ceci sono gli stessi che trovi nelle sagne: cambia il modo di prepararli, non la sostanza di una tavola fatta di quello che si coltivava e si conservava.

Pecora, agnello e brace

La carne è quasi sempre di pecora o d’agnello: l’animale che ha fatto la storia del paese.

Arrosticini pronti per la brace
Arrosticini abruzzesi, pronti per la brace
Secondo

Arrosticini

Gli arrosticini sono spiedini di carne di pecora (la tradizione vuole castrato) tagliata a dadini e infilata su sottili stecchi di legno: si cuociono sulla brace, conditi solo con sale e olio. In dialetto abruzzese si chiamano anche rustelle o arrustelle.

Si cuociono su un braciere lungo e stretto, la fornacella, e si mangiano con le mani, facendo scorrere la carne dallo stecco. Sono il piatto più identitario dell’Abruzzo pastorale: a Scanno, dove le pecore sono state per secoli la ricchezza del paese, non potevano mancare.

Pecora al cotturo in preparazione nel paiolo
Pecora al cotturo in preparazione, nella Marsica
Secondo

Pecora al cotturo

La pecora al cotturo, detta anche pecora alla callara, è uno dei piatti poveri più tipici della montagna abruzzese: carne di pecora stufata a lungo con le erbe che i pastori avevano a portata di mano, come timo, alloro, rosmarino e aglio. Il nome richiama il recipiente, il paiolo (la callara, o cotturo) in cui cuoce.

La cottura è lenta, dalle quattro alle sei ore, e serve a rendere tenera una carne che altrimenti non lo sarebbe. Non è un piatto solo di Scanno, lo trovi in tutta la montagna abruzzese, ma racconta meglio di altri i pastori e le loro greggi.

Agnello al forno con patate
Agnello al forno con patate
Secondo

Agnello alla brace o al forno

L’agnello, o il castrato, si cuoce alla brace oppure al forno con le patate: due modi semplici, che lasciano alla carne il suo sapore. A Scanno, dove l’allevamento è stato per secoli la risorsa principale, arriva dalla stessa tradizione che ha dato i formaggi e la lana.

Secondo

Marro

Il marro è una specialità per chi vuole assaggiare la tradizione fino in fondo: interiora di agnellino avvolte nel budellino dello stesso animale. Un piatto della cucina povera, in cui di un animale si usava tutto.

Non è un piatto per tutti: se non lo hai mai assaggiato, chiedi com’è fatto prima di ordinarlo.

Formaggi, ricotta e salumi

Quasi tutto il latte, qui, è di pecora, e il latte di pecora diventa pecorino, caciotta e ricotta: il filo che tiene insieme molti piatti.

Ricotta fresca
Ricotta
Salumi e formaggi

Pecorino, caciotta e ricotta di pecora

Il formaggio più famoso di Scanno è il pecorino, di latte di pecora, stagionato per mesi. Accanto ci sono la caciotta di pecora, che si conserva anche in salamoia, e la ricotta, tra cui una versione dalla crosta scura, detta «ricotta dalla crosta nera».

La ricotta si usa fresca, come sulle sagne di Sant’Antonio, o salata e grattugiata; il pecorino finisce sui cazzillitti. Così formaggi e pasta si tengono insieme.

Salumi e formaggi

Salumi di montagna

I salumi sono quelli della montagna: salsicce, salame schiacciato, prosciutto di montagna, lonza e le salamelle di tratturo, che nel nome ricordano le vie della transumanza. Tra i prodotti tipici del paese si cita anche la salsiccia di cinghiale.

Dolci e biscotti di mandorle

I dolci di Scanno sono fatti di mandorle, miele, cioccolato e pochi altri ingredienti.

Dolce

Pan dell’orso

Il pan dell’orso è il dolce simbolo di Scanno: una piccola cupola di pasta soffice con mandorle, miele e burro, ricoperta da uno strato di cioccolato fondente. Esiste anche una versione con gocce di cioccolato nell’impasto. Non va confuso con il parrozzo di Pescara: è un dolce diverso, più morbido per il burro e il miele.

Le sue radici sono pastorali: deriva dai panelli, dolci di mandorle e miele che i pastori portavano con sé partendo per la transumanza. Una leggenda racconta che un orso assalì uno stazzo e divorò soltanto i panelli; è un racconto al limite della leggenda, senza riscontri storici, ma spiega il nome.

La storia del dolce moderno è meno nota. Lo si attribuisce a una famiglia di pasticceri del paese, che in origine lo chiamava «Dolce Angela», dal nome della nonna; il nome «pan dell’orso» sarebbe stato suggerito dal poeta dialettale scannese Marco Notarmuzi. Le fonti non concordano su date e paternità: prendila come una storia raccontata in paese più che come un fatto accertato.

Dolce

Mostaccioli

I mostaccioli sono i biscotti delle feste d’inverno: si preparano con ingredienti semplici come miele, noci e mandorle, e tradizionalmente si mangiano a Natale e a Capodanno.

Le ricette cambiano da casa a casa e da fonte a fonte: c’è chi li descrive come biscotti a base di pan di spagna e mandorle, a forma di disco schiacciato, chi li ricopre con una glassa di zucchero e cioccolato fondente, chi li prepara con il mosto cotto. Non esiste una versione sola, ed è bene saperlo prima di cercarli.

Dolce

Amaretti

Gli amaretti sono tra i dolci tipici del paese, insieme ai mostaccioli e al pan dell’orso: biscotti a base di mandorle, come il nome lascia intuire.

Dolce

Ferratelle

Le ferratelle sono cialde sottili e croccanti, cotte tra due piastre di ferro, da cui il nome. Le trovi in tutto l’Abruzzo, e a Scanno fanno parte dei dolci della tradizione.

Cosa portare a casa da Scanno

I ricordi migliori sono quelli che raccontano il posto: l’oro del paese, i merletti, e qualcosa dalla tavola.

Una presentosa in filigrana indossata sul costume scuro
La presentosa, indossata sul costume
Oreficeria

Presentosa e gioielli in filigrana

Il ricordo per eccellenza è l’oro di Scanno. La presentosa è una stella di filigrana d’oro con uno o due cuori al centro, regalata alla futura sposa: portata sul petto, diceva che la donna era promessa e aspettava il ritorno del fidanzato, lontano con la transumanza. Il nome si deve, secondo una fonte, a D’Annunzio, che la cita nel “Trionfo della morte”.

Le botteghe orafe del centro storico lavorano l’oro a filigrana e rifanno i modelli antichi. Oltre alla presentosa ci sono la cicerchiata, un anello nuziale decorato con minuscoli grani d’oro, e gli orecchini a navicella traforata, che le fonti chiamano sciaquajje o circeglie. Un gioiello in oro richiede molte ore di lavoro: è un acquisto da fare con calma.

Merletti

Merletti al tombolo e gioielli di filigrana

Il tombolo è un merletto a fuselli lavorato su un cuscino cilindrico imbottito, dove le merlettaie muovono decine di fili. A Scanno gli orafi hanno trasformato i loro disegni floreali in gioielli: ciondoli e cornici di filigrana con inserti di tombolo. Si trovano anche ricami e merletti fatti a mano.

Souvenir

Dalla tavola: pecorino, dolci e salumi

Se vuoi portare a casa un sapore, i prodotti più spesso indicati come tipici del paese sono il pecorino, il pan dell’orso, i mostaccioli e gli amaretti. Chiedi sempre come vanno conservati e per quanto tempo.

Quando assaggiare cosa

Gran parte di questa cucina si trova tutto l’anno: pasta fatta a mano, formaggi, salumi, carne di pecora e d’agnello. Alcuni assaggi, però, hanno un momento preciso, a data fissa: il 17 gennaio, giorno di Sant’Antonio Abate, le sagne con la ricotta; a Natale e a Capodanno i mostaccioli.

Le feste e le degustazioni del paese sono l’occasione per assaggiare molte cose insieme: le raccontiamo, mese per mese, nella pagina di Scanno.

Domande frequenti su Scanno

Quali sono i piatti tipici di Scanno?

I cazzillitti (o chezzellitti) con le fuoje, le sagne con fagioli, ceci o ricotta, gli spaghetti alla chitarra, gli arrosticini, la pecora al cotturo, l’agnello alla brace o al forno, i formaggi di pecora e, per dolce, il pan dell’orso e i mostaccioli.

Approfondisci: Pasta e legumi: i primi della montagna

Che cosa sono i cazzillitti di Scanno?

Sono una pasta fatta in casa con farina, acqua bollente e sale, formata trascinando i pezzetti con le dita. Si servono con le fuoje, verdure di foglia di montagna, saltate con aglio, peperoncino e pecorino.

Approfondisci: Pasta e legumi: i primi della montagna

Che cosa sono le sagne di Sant’Antonio?

Sono sagne con la ricotta (o con i fagioli) che a Scanno si distribuiscono il 17 gennaio, giorno di Sant’Antonio Abate. L’usanza viene fatta risalire ai chierici ospedalieri che avevano un monastero in paese e offrivano il piatto ai poveri.

Approfondisci: Pasta e legumi: i primi della montagna

Che cos’è il pan dell’orso?

È il dolce simbolo di Scanno: una piccola cupola di pasta soffice con mandorle, miele e burro, ricoperta di cioccolato fondente. Deriva dai panelli di mandorle e miele che i pastori portavano in transumanza.

Approfondisci: Dolci e biscotti di mandorle

Chi ha inventato il pan dell’orso?

Le fonti non concordano. Lo si attribuisce a una famiglia di pasticceri di Scanno, che in origine lo chiamava «Dolce Angela»; il nome attuale sarebbe stato suggerito dal poeta dialettale Marco Notarmuzi.

Approfondisci: Dolci e biscotti di mandorle

Che cosa sono gli arrosticini?

Sono spiedini di carne di pecora tagliata a dadini, cotti sulla brace e conditi con sale e olio. Sono il piatto più identitario dell’Abruzzo pastorale.

Approfondisci: Pecora, agnello e brace

Quali formaggi si trovano a Scanno?

Quasi tutti di latte di pecora: il pecorino, stagionato per mesi, la caciotta di pecora, che si conserva anche in salamoia, e la ricotta, compresa una versione dalla crosta scura.

Approfondisci: Formaggi, ricotta e salumi

Cosa comprare a Scanno?

Prima di tutto i gioielli in filigrana d’oro, come la presentosa, e i merletti al tombolo; dalla tavola, pecorino, pan dell’orso, mostaccioli e amaretti.

Approfondisci: Cosa portare a casa da Scanno

Che cos’è la presentosa?

È un gioiello in filigrana d’oro a forma di stella con uno o due cuori al centro, regalato alla futura sposa e portato sul petto del costume tradizionale.

Approfondisci: Cosa portare a casa da Scanno

La cucina di Scanno è adatta ai vegetariani?

In parte: molti primi sono a base di pasta e legumi, ma alcuni condimenti usano lardo o ciccioli, e la carne di pecora è la protagonista dei secondi. Conviene sempre chiedere gli ingredienti prima di ordinare.

Approfondisci: Pasta e legumi: i primi della montagna